Investment firms of ultra-wealthy families are snapping up bargains in multifamily and commercial real estate.
